Tumores da mão parte III: tumores de pele da mão / Tumors of the hand, Part III: Skin tumors of the hand

O tumor de pele da mão corresponde ao câncer primário mais comum dessa região. Apesar de proporcionalmente cobrir uma pequena superfície do corpo, corresponde a uma parte considerável de todos os tumores de pele. O objetivo principal deste trabalho é mostrar de forma simples e clara as lesões mais prevalentes e encontradas no ambulatório médico, de uma forma que este pode ser usado para consulta e orientação do profi ssional médico das mais diversas especialidades, objetivando um diagnóstico rápido e assertivo, que interferirá positivamente no desfecho da doença. Nesta terceira parte do trabalho são abordados fundamentos, conceitos, classifi cações e abordagens para o melhor prognóstico do paciente.

Skin tumor of the hand is the most common primary cancer of this region. Although covering a proportionally small surface of the body, it accounts for a substantial part of all skin tumors. The main aim of this work is to show simply and clearly the most prevalent injuries found in the outpatient clinic, so that it can be used by healthcare providers from various specialties as a consultation and guidance resource, aiming at a quick and assertive diagnosis that will interfere positively with disease outcome. This third part of the work covers the fundamentals, concepts, classifi cations and approaches for a better prognosis.

Manejo da onfalocele e da gastrosquise no recém-nascido / Management of omphalocele and gastroschisis in the newborn

A gastrosquise e a onfalocele são malformações congênitas de parede abdominal com incidência relevante no recém-nascido (RN). O presente artigo resume a definição e o manejo adequado da onfalocele e da gastrosquise no recém-nascido.

Gastroschisis and omphalocele are congenital malformations with a relevant incidence in the newborn. This article summarizes the definition and proper management of omphalocele and gastroschisis in the newborn.

Manejo de nódulos tireoidianos / Thyroid nodule management

Nódulos tireoidianos são a manifestação clínica de uma ampla gama de doenças, com os mais variados prognósticos. Seu adequado manejo diagnóstico e terapêutico é fundamental para a assistência ao paciente.

Thyroid nodes are clinical features of a large group of diseases, with variable prognosis. The correct diagnostic and therapeutic work-up is the key for the best pacient assistance.

Quando realizar cirurgias redutoras de risco para câncer de mama? / When conducting risk-reducing surgeries for breast cancer

História familiar de câncer de mama é um dos principais fatores de risco para tal neoplasia. Esta tornou-se uma queixa comum nos consultórios de mastologia, uma vez que as pacientes procuram por opções para tentar evitar uma doença futura. Neste artigo discutiremos como realizar o aconselhamento genético destas pacientes e posteriores abordagens terapêuticas.

Family history of breast cancer is one of the main risk factors for this type of cancer. This has become a common complaint in mastology offices, since patients seek options to attempt to prevent future disease. We will discuss how to perform genetic counseling of these patients and later therapeutic approaches.